在暑假开始的第一周，弗兰切斯卡就迅速地完成了所有教授布置的暑假作业，然后剩下的时间她就能随便疯玩了。

    没办法，霍格沃茨当然很好，可是那里空中的魔法磁场太强了，麻瓜的科技产品例如电啦，计算机啦，雷达啦，所有这类东西一到霍格沃茨周围就会出故障。

    尽管现在的手机还只能用来打电话，但是家用电视已经相对普及了——在霍格沃茨呆久了，弗兰切斯卡难免会想念家里的电视机。

    但是人就是这样，刚回家头几天的时候，弗兰切斯卡还能津津有味地每天趴在电视机前，但是没过几天她又开始厌倦了。

    因为未成年的小巫师不允许在校外使用魔法，而她已经又开始怀念起神奇的魔法了。

    这使她变得无比羡慕弗雷德和乔治，因为出生在巫师家庭的双胞胎只要能躲过父母的监视，就完全可以使用魔法——魔法部的踪丝只能追查到这个地方有人使用魔法，但在巫师家庭里，他们分不清到底是成年巫师还是小巫师施的咒语。

    或许是猜到了她的羡慕，弗雷德和乔治故意在每一封信中都用了极大的篇幅来描绘他们背着父母做的魔法恶作剧——当然，他们的弟弟罗恩是最常见的受害者——然后再贱兮兮地询问弗兰切斯卡还习不习惯没有魔法的生活。

    弗兰切斯卡也不甘示弱，回信反问他们还有多少作业没写完？新的产品研究出来了吗？前些日子被莫丽没收的假魔杖讨回来了没有？

    没错，哪怕是在暑假期间，弗雷德和乔治都在忙不迭地偷偷进行他们的研发大业，而弗兰切斯卡自从上学期双胞胎生日后也被他们俩央求着加入了其中。

    “一开始瞒着你是因为想给你一个‘小惊喜’，现在既然你都知道了，那就一起来帮帮我们呀！”双胞胎一左一右拉着她的手臂摇晃着，“你的成绩那么好，有你的加入，我们的研究进度肯定能快不少。”

    不过现在弗兰切斯卡也只能通过信件为双胞胎提供一些设想，或者给他们寄去一些有趣的麻瓜玩具为他们提供灵感。

    他们就这样你来我往的通信着。

    --------------------------------------------------

    前天晚上，弗兰切斯卡再一次收到了弗雷德和乔治的来信。信中双胞胎邀请她在暑假的最后几天来陋居游玩，顺便与他们一同去对角巷购买下学期需要的用品，然后韦斯莱夫妇会把他们一起送到国王十字车站去。

    她欣然答应，于是他们约定好，查理和双胞胎今天早上就要通过飞路粉来接她了。

    不过双胞胎还在信中特意嘱咐道：“严格来讲，麻瓜及未成年麻瓜小巫师家里的壁炉是不可以接入飞路网的——但是爸爸在飞路管理小组有一个很管用的熟人，他能帮忙暂时接入你们家。不过只能持续很短的时间，所以我们到时候必须动作快点儿。”

    为了迎接这三个小巫师的到来，泰恩夫妇特意把家里多年未曾用过的壁炉打开并清理干净，过程中弗兰切斯卡的父亲爱德华始终不可置信地询问着：

    “他们真的要通过壁炉来这里吗？”

    “他们真的不会被火烧着吗？”

    弗兰切斯卡解释了许久才让父母勉强接受了这个独特的巫师旅行方法，而且直到今天早餐的餐桌上，泰恩夫妇还在感慨着魔法的神奇。

    今天早上，泰恩一家早早就起床了。

    弗兰切斯卡是因为太过期待睡不着——毕竟这是她第一次拜访一个巫师家庭；而泰恩夫妇则纯粹是因为紧张。

    “我们家可从来没接待过巫师的拜访呢，”母亲凯瑟琳不断在镜子前调整自己衬裙的领口，一面回头向站在她身后的弗兰切斯卡询问道，“我这么穿应该不会太失礼吧？”

    “放松一点啦妈妈，你现在真的很漂亮，而且这只是普通的同学窜门而已啦！”弗兰切斯卡有些无奈地回答道。

    或许是因为他们起的实在太早了，等泰恩一家收拾好一切后，距离他们约定的时间还有很久。

    在等待的过程中，弗兰切斯卡再次拿起了双胞胎的信读了起来——尽管这已经是她读过的第不知道多少遍了。

    信的开头，是双胞胎代替韦斯莱先生表示的感谢。

    因为在之前的通信中，弗兰切斯卡听说韦斯莱先生正在收集麻瓜的电插头 ，所以她便让汤姆在寄送自己的回信时把家里几个旧插头也一并捎了去——据双胞胎说，韦斯莱先生对这几个漂亮的插头爱不释手。

    顺着这个话头，他们提起了邀请弗兰切斯卡来陋居做客的事情，并顺带抱怨起了父亲的工作：

    “妈妈很早就想邀请你来玩一段时间了。本来我们是打算让爸爸来接你——你知道的，他很想尝试一下麻瓜的交通方式，那个“地铁”还是“巴士”什么的。但是他的部门里临时出了点事，不得不回去加班。”

    弗兰切斯卡能看出，这是乔治的笔迹。但接下来这一行马上就换了个人：

    “据说是有个老女巫的茶具被卖到了一个麻瓜的古董店，一位女麻瓜买下了这套茶具，回家请朋友喝茶，结果茶壶突然发起疯来，滚烫的茶水四处乱喷。一个男麻瓜住进了医院里，因为夹方糖的钳子钳住了他的鼻子。

    爸爸忙得不可开交，他不得不用遗忘魔咒和其他各种办法来把这件事掩盖过去……”

    然后写信的人又换回了乔治：“本来妈妈是想让查理一个人来的，但我们太想尽快见到你了，所以明天早上，我们俩会和查理一起来接你！”

    韦斯莱夫人需要在家照顾年纪尚小的几个孩子，韦斯莱家的大儿子比尔前些时候又被古灵阁外派到埃及去了，因此最适合来接人的就是在剩下的人选中最年长的查理了。

    查理明年就要七年级了，作为格兰芬多的魁地奇球队队长兼找球手，所有人都以为他会往职业球员的方向去发展。但是弗雷德和乔治上个月却在信里告诉了一个让所有人都惊掉了下巴的消息：

    “查理说，他已经和罗马尼亚的一个养龙场签下了就业协议了，因为他决定毕业以后要去养龙！龙！”

    弗兰切斯卡回想起当时双胞胎提起这件事时信里震惊的语气，忍不住又笑了起来。

    很快，她收回了发散的思绪，继续往下读了起来。

    再后面，弗雷德和乔治告诉她，当他们的弟弟罗恩向他们俩问起霍格沃茨的事情时，他们把弗兰切斯卡在火车上那个“通过与巨怪搏斗决定学院”的故事告诉了他：

    “小罗尼现在非常紧张，他已经开始偷偷翻看珀西的黑魔法防御课笔记，试图查找对付巨怪的办法了。”这是弗雷德的字迹。

    “但我们感觉他还是没有完全相信我们。所以等你来了，他肯定也要来问一问你，”乔治的字迹接下去写道，“你千万不要拆了我们的台噢！”

    看到这些文字，弗兰切斯卡完全能直接想象出这两个家伙哄骗罗恩时一脸坏笑的模样。

    她正打算继续看下去，突然，自家壁炉的位置响起了几个熟悉的声音：“切茜，我们来啦！”

    查理、弗雷德和乔治一个接着一个地从壁炉里钻了出来。

    泰恩夫妇在一旁惊讶地看着：“你们真的能在火上旅行！切茜跟我们说的时候，我们还不敢相信呢！”

    在泰恩一家人的热情招待下，韦斯莱家的三个兄弟吃下了不少点心和茶，然后带着满兜的麻瓜零食准备带弗兰切斯卡回陋居去。

    “你应该是第一次使用飞路粉吧，切茜？”查理问道，“没关系，你先看看弗雷德是怎么做的。”

    他向弗雷德示意，于是弗雷德从查理手中的小碗里捏起一撮亮晶晶的粉末，走到火炉前，把粉末丢进火焰里。

    呼的一声，壁炉里的炉火变成了碧绿色，而且升得比弗雷德还高。他冲着弗兰切斯卡眨了眨眼睛，随后径直走进火里，大喊了一声：“陋居！”

    眨眼间，弗雷德就消失不见了。

    “看清了吗？很简单的：你只要抓一把飞路粉抛进火中，然后说出你想要去的地方。当然，你必须把这几个字说清楚，然后直接走进火里就好了，”查理扭过头，对弗兰切斯卡说。

    接着，他向乔治示意，乔治也把手伸进了小盆中。

    “乔治会再给你演示一遍，然后让他们俩在对面接你。你记得出来时千万别走错炉门……”他补充道，“不过没关系，弗雷德和乔治会在对面喊你的。你听见他们俩的声音，然后直接跨出去就好。”

    “现在，到你了。”看着乔治也消失在了火焰中，查理把手中装着飞路粉的小碗递到了弗兰切斯卡的面前，“记住，一走进火里，就说你要去哪儿——”

    弗兰切斯卡把查理讲道德要点牢牢记在心里，伸手取了一撮飞路粉，走到火焰边上。她深深吸了一口气，把粉末撒进火里，向前走去。

    “陋居！”她听见自己大声地喊道。

    弗兰切斯卡感觉自己仿佛被吸进了一个巨大的漏斗里。她的身子好像在急速地旋转……耳旁的呼啸声震耳欲聋……她尝试着想要睁开眼睛，可是飞旋的绿色火焰让她感到眩晕……

    无数个壁炉在她面前飞速地闪过，快得简直看不清楚。就在弗兰切斯卡觉得自己快要吐了的时候，她终于听见了双胞胎欢快的声音。

    “切茜，欢迎来到陋居！”